"machine file (KWU term)" Deutsche bedeutung