"man with clear eyes" Deutsche bedeutung