"measurement (reference) plane" Deutsche bedeutung