"measuring head (O2-analyzer)" Deutsche bedeutung