"motor output rating (on drive shaft)" Deutsche bedeutung