"officer authorised by law to exercise judicial power" Deutsche bedeutung