"one and a half brick wall" Deutsche bedeutung