"original sales price" Deutsche bedeutung