"pathway, alley, tram" Deutsche bedeutung