"phase barrier (stator, coil connection)" Deutsche bedeutung