"plug (connector) shell" Deutsche bedeutung