"positioning ring (ball bearing)" Deutsche bedeutung