"propellant (pressure can)" Deutsche bedeutung