"rectify, commutate, recitify" Deutsche bedeutung