"rotor size (for a given frame size)" Deutsche bedeutung