"roughing preheater" Deutsche bedeutung