"rowdyism, violence, rough stuff" Deutsche bedeutung