"sail across" Deutsche bedeutung