"services for collective consumption (ESVG 95)" Deutsche bedeutung