"ship (ex supplier)" Deutsche bedeutung