"siting recommendation" Deutsche bedeutung