"smoking/forming soot/sooty" Deutsche bedeutung