"sparkles / non-sparking tool(s)" Deutsche bedeutung