"sprouting from" Deutsche bedeutung