"status of employee’s illness" Deutsche bedeutung