"steady-state transfer factor" Deutsche bedeutung