"stood the test" Deutsche bedeutung