"tension bolt (rotor)" Deutsche bedeutung