"the master’s (wizard’s) furrow" Deutsche bedeutung