"thread limit (dimension)" Deutsche bedeutung