"to go to press together the threads in the tissue" Deutsche bedeutung