"to hold"
Deutsche bedeutung
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
to hold
halten
to hold
halten (in den Händen)
to hold / to stop (moving)
halten
to hold a meeting
eine Versammlung abhalten
to hold a promise
ein Versprechen halten
to hold back
zurückhalten
to hold back; to dam
zurückhalten; stauen
to hold bundles
Bündel halten
to hold dear; to love
lieb haben
to hold fast to; to cling to
sich festhalten
to hold in one’s fist
in der Faust halten
to hold in one’s mouth
im Mund halten
to hold office; officiate
amtieren
to hold on
sich festhalten
to hold one’s palms together
seine Hände zusammenhalten
to hold something between the breasts or in the groin; to hold in the lap
zwischen den Brüsten oder in der Leistengegend halten; im Schoß halten
to hold the line
am Apparat bleiben
to hold tight, retain
festhalten
to hold; keep; halt
halten (hält; hielt; hat gehalten)
to hold; record; adhere to; abide
festhalten (hält fest; hielt fest; hat festgehalten)
to hold; to convince; to assimilate; to perceive; to possess
halten; angleichen; überzeugen