"toasted and polverized grain" Deutsche bedeutung