"torque value prior to tightening (clamping stud)" Deutsche bedeutung