"tuning capacitor" Deutsche bedeutung