"twiddled, twisted, rotated, revved, revolved" Deutsche bedeutung