"unclad area on both sides of the weld" Deutsche bedeutung