"virginal, maiden, maiden, virginally" Deutsche bedeutung