"waste (management) balances" Deutsche bedeutung