"working order/ operating condition" Deutsche bedeutung