"yet how long?" Deutsche bedeutung