"you had better go now" Deutsche bedeutung