English Version
Was Bedeutet
"heat-"
auf Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Englisch
Deutsch
heat-absorbing surface
wärmeaufnehmende Fläche
heat-affected zone
Wärmeeinflußzone (Schweißnaht)
heat-affected zone
Zone (wärmebeeinflußte, an Schweißverbindung)
heat-balance data
Kreislaufdaten (Wärmebilanz)
heat-balance diagram
thermodynamische Auslegungskurve
heat-balance table
Kreislauftabelle (Wärmebilanz)
heat-conducting
wärmeleitend
heat-diffusing
WÄRMEABLEITEND
heat-energy price
WÄRMEPREIS
heat-exposed
warmliegend
heat-flux differential scanning calorimetry (HFDSC)
dynamische Differenz-Wärmestrom- Kalorimetrie (DDWK)
heat-flux differential scanning calorimetry (HFDSC)
dynamische Differenz-Wärmestrom-Kalorimetrie (DDWK)
heat-proof
hitzebeständig
heat-pump
WÄRMEPUMPE
heat-reflecting screen
Schweißspiegel
heat-resistant
wärmebeständig
heat-resistant
warmfest
heat-resistant, heat-stable
hitzebeständig/hitzestabil
heat-resisting steel
hitzebeständiger Stahl
heat-resisting steel
Stahl/ hitzebeständiger
heat-resisting steel
warmfester Stahl
heat-seal (in plastic sheeting)
einschweißen (in Folie)
heat-seal (plastic sheeting)
schweißen (Plastikfolie)
heat-seal (plastic sheeting)
verschweißen (Folie)
heat-sensitive; heat-labile
hitzeempfindlich; wärmeempfindlich
heat-shock proteins; stress proteins: a class of molecular chaperones
Hitzeschock-Proteine
heat-shrinking
Wärmeschrumpfen
heat-soak
Durchwärmung
heat-soaked turbine
durchwärmte Turbine
heat-soaking time
Durchwärmdauer
heat-stable, heat-resistant
hitzestabil/hitzebeständig
heat-stable/heat-resistant
hitzestabil, hitzebeständig
heat-storing mass
Wärmespeichermasse
heat-tint (frictional heat)
anlaufen (durch Reibungshitze)
heat-tolerant
hitzeverträglic h
heat-tolerant
hitzeverträglich
heat-traced
begleitbeheizt
heat-treat
anlassen
heat-treat
vergüten
heat-treat
warmbehandeln
heat-treat(ing) temperature
Anlaßtemperatur
heat-treated steel
Vergütungsstahl
heat-treating
Wärmebehandlung
heat-treatment
Vergütung
heat-treatment
Wärmebehandlung
heat-treatment diagram
Wärmebehandlungsbild
heat-up
anheizen
heat-up behavior
Aufheizverhalten
heat-up period
AUFHEIZZEIT
heat-up rate
Aufheizgeschwindigkeit
heat-up rate
Aufheizgradient (Aufheizgeschwindigkeit)
heat-up time
Aufheizzeit
heat-up transient
Aufheiztransiente