English version
¿Qué significa
"Chapa"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
chapa
sheet
chapa (hoja o lámina de metal, madera u otra materia)
sheet
chapa acanalada
serrated plate
chapa de aluminio ondulado
corrugated aluminium sheet
chapa de blindaje, plancha de blindaje.
armor plate
chapa de cine ondulada.
corrugated zinc sheet
chapa de duraluminio, plancha de duraluminio.
duralumin sheet
chapa de espesor medio
jobbing sheet
chapa de hierro acanalada.
corrugated iron
chapa de identificación personal.
dog tag
chapa de identificación.
identification tag
chapa de número de serie de la maquina.
machine serial number plate
chapa de revestimiento de tolva de mineral
ore chute linear plate
chapa estriada
channeled plate
chapa estriada.
chequer plate
chapa laminada con refuerzos a lo ancho
ribbed sheet
chapa metálica
sheet metal
chapa metálica con agujeros para formar pistas provisionales (aeródromos).
pierced plank
chapa metálica, plancha metálica.
sheet metal
chapa protectora
protection plate
chapa triangular de unión, esquinero
gusset plate
chapa.
metal sheet
chapado de cromo, cromado
chrome plated
chapado de piedra/ empedrado
stone facing
chapado en cobre.
copper clad
chapar, cubrir con planchas protectoras.
loricate
chaparrón
rain shower
chaparrón
shower
chaparrón (meteo)
light shower
chaparrón (meteo).
rain shower
chaparrón conveccional
convectional shower
chaparrón de nieve.
snow shower
chaparrón, aguacero (meteo).
heavy shower
chaparrón, aguacero.
downpour
chaparrón, andanada (buques de guerra)
pour
chaparrón, diluvio.
drencher
chaparrón.
pelter
chapas de acero.
plate steel
chapa de frente
Face plate
CHAPA DE GUIA
BAFFLE PLATE
CHAPA DE GUIA
GUIDE PLATE
chapa de identificación
(mec), identification plate, nameplate, name plate
CHAPA DE LAMPARA
LAMP PLATE
Chapa de madera
Veneer
CHAPA DE NUDOS
GUSSET PLATE
CHAPA DE PARED FRONTAL
FIRE WALL PLATE
CHAPA DE PRESION
THRUST PLATE
CHAPA DE REFUERZO
REINFORCEMENT PLATE
CHAPA DE RETENCION
RETAINING PLATE
chapa de retención
metal plate detent
CHAPA DE REVESTIMIENTO
COVER PLATE
chapa de revestimiento
(mec) (met), liner plate, lining plate
CHAPA DE SEPARACION
PARTITION PLATE
CHAPA DE SUJECION
MOUNTING PLATE
chapa de suplemento
insert plate
CHAPA DE TRACCION
PULL PLATE
CHAPA DE UNION
CONNECTING PLATE
CHAPA DE UNION
CONNECTION PLATE
CHAPA DE VENTILACION
VENTILATING PLATE
CHAPA DEFLECTORA DE AIRE
AIR BAFFLE
CHAPA DEL PISO
FLOOR
chapa delgada, plancha delgada
light plate, thin plate
CHAPA DISTANCIADORA
SPACER PLATE
CHAPA DISTRIBUIDORA
SEPARATOR PLATE
CHAPA DOBLADA
BEADED PLATE
CHAPA ENVOLVENTE
SHELL PLATE
CHAPA ESTANQUEIZADORA
PACKING SHEET
CHAPA ESTRIADA
CORRUGATED IRON
chapa estriada
(const), checker plate
CHAPA FINAL
END PLATE
CHAPA FRONTAL
FRONT PLATE
chapa galvanizada
(const), galvanized sheet metal
CHAPA GUARDABARROS
MUDGUARD
CHAPA GUIA DE ACEITE
OIL BAFFLE
CHAPA INTERIOR
INTERIOR PLATE
CHAPA INTERMEDIA
SHIM
CHAPA LATERAL
SIDE PLATE
Chapa negra
black plate
CHAPA PARA ASIDERO
HANDLE PLATE
CHAPA PARA PEDALES
TOEBOARD
CHAPA PASARRUEDA
WHEEL ARCH PANEL
CHAPA PASARRUEDA
WHEELHOUSE PANEL
CHAPA PROTECTORA
BAFFLE PLATE
CHAPA PROTECTORA
PROTECTIVE PLATE
CHAPA PROTECTORA
SCREENING PLATE
CHAPA PROTECTORA ACEITE
OIL BAFFLE
chapa protectora de cinc
zinc plate
chapa rebordeada, platabanda, chapa con pestaña
flange plate
CHAPA RECOGIDA DE ACEITE
OIL PLATE
chapa reforzada
heavy plate
CHAPA SALPICADERO
SPLASH GUARD
CHAPA SALPICADO ACEITE
OIL BAFFLE
chapa sin tratamiento
untreated plate
chapa sobrepuesta (a la sobrequilla)
rider plate
CHAPA VERTICAL
VERTICAL PLATE
chapa
flat
chapa, plato
plate
chapa; hoja; sábana; lámina
sheet
chapado
veneering
chapado a la antigua
frumpy
