English version
¿Qué significa
"Error"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
error por la inclinación.
heeling error
error previsto.
expected error
error probabilístico
probabilistic error
error probable, desvío probable (artill)
probable error
error progresivo.
cumulative error
error que figura en la carta
charted error
error radioaltimétrico por instalación de antena.
aircraft installation delay
error radiogonométrico.
source error
error redondeado
round -off error
error relative.
relative error
error residual
residual error
error residual (estad)
residual (stat)
error resultante.
resulting error
error semicircular (radiogoniometría)
semicircular error
error sistemático
sytematic error
error sistemático - e.constante
constant error
error sistemático.
constant error
error sistemático.
fixed error
error sistemático.
systematic error
error sistemático; en las medidas de un instrumento
bias error ( of a measuring instrument)
error técnico de vuelo.
flight technical error
error típico/ e. medio cuadrátrico
standard error
error tipo de polarización de un radiogoniómetro.
standard wave error
error topológico
dangle
error topológico/ voladura excesiva
overshoot
error de posicionamiento (del ILS), error de desplazamiento.
displacement error
error de propagación (radiogoniometría)
propagation errror
error de proporcionalidad.
linearity error
error de puntería.
aiming error
error de reflexión local (radiogoniometría).
reradiation error
error de retardo (del altímetro).
drift error
error de secuencia
sequence error
error de selección
select error
error de separación (radiogoniometría)
spacing error
error de separación (radiogoniometría).
residual spacing error
error de sincronización debido al error ionosférico.
sky wave station error
error de sincronización.
timing error
error de tipo I, en estadística
type I error
error de tipo II, en estadística
type II error
error de transmisión (radio).
padding error
error de unidad (telémetro)
unit of error
error de variabilidad del radial VOR (naveg).
VOR radial variability error
error de velocidad
velocity error
error de velocidad.
speed deviation
error de verticalidad
verticality error
error de viraje hacia el norte
northerly turning error
error debido a la deriva cero.
zero drift error
error debido a la duración de los impulsos (radar).
pulse duration error
error debido a la inercia
inertial error
error debido al movimiento transversal de las aguas (radar).
water bias error
error del equipo VOR de a bordo (naveg).
VOR airborne equipment error
error del indicador debido a un cambio en la orientación de la antena receptora (navegación).
course push
error del índice de la mira (topografía)
rod-index error
error del muestreo.
sampling error
error del piloto.
cockpit failure
error del piloto.
pilot error
error del programa.
program error
error del radiogoniómetro
direction finder deviation
error del rumbo indicado (aviac)
indicated course error
error del sistema de presión estática.
static pressure system error
error despreciable.
negligibly small error
error determinado.
determinate error
error direccional de la alineación oblicua indicada (aviac).
indicated slant couse directional error
error direccional del rumbo indicado.
indicated course directional error
error en alcance
error of range
error en el cual predomina la componente octantal (naveg, radar).
octantal error
error en la indicación de una brújula.
swirl error
error en un mensaje, mutilación de un mensaje (comunic)
garble
error estadístico.
statistical error
Error estándar de la media
Standard error of the mean
error incorregible, error irrecuperable.
unrecoverable error
error indeterminado.
indeterminate error
error instrumental
instrumental error
error instrumental (sextantes), índice de errores.
index error
error instrumental.
instrument error
error interne de canal
channel inboard error
error ionosférico de altura
ionospheric height error
error ionosférico.
ionospheric error
error ionosférico.
sky wave error
error judicial
miscarriage of justice
error local de emplazamiento (naveg).
site error
error local, error por inhomogeneidad del terreno (naveg).
terrain error
error topológico; en sistemas de información espacial
topological error
error total de polarización (radiogoniometría).
total polarization error
error total.
aggregate error
error VOR compuesto (naveg).
VOR agregate error
error, deficiencia.
pitfall
error, desvío (naveg), desviación (naveg), perturbación (en la brújula).
deviation
error, equivocación, desacierto, falta
mistake
error, equivocación, fallo
mistake
error, erróneo.
err (abrev) error, errata, erroneous
error, extravío, equivocación, desvío
aberrance
error, falta, equivocación
mistake /fault /error /wrong
error, yerro, erro
error
errorcrona, una isocrona
errorchron
errores de refracción
refractive errors
errores verdaderos
true bugs
errores.
errata
error aleatorio, error casual
random error
error aparente.
apparent error
