English version
¿Qué significa
"Mezcla"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
mezcla de arena y agua expulsada a través de grietas a la superficie
sand blow
mezcla de arenas y carbonato cálcico
calcareous grit
mezcla de arranque (motor).
starter mixture
mezcla de gases, mezcla de gasolina y aire (motor).
gas mixture
mezclador
mixer (mixers)
mezclador (radio), primer detector.
first detector
mezclador asimétrico.
single ended mixer
mezclador de aire comprimido.
air agitator
mezclador de imágenes
video mixer
mezclador de los impulsos de sincronización (artill).
synchronizing signal mixer unit
mezclador, agitador
mixer
mezclador, difusor (carburador), válvula mezcladora (radio),
mixer
mezclador.
blender
mezcladora
mixer
mezcladora (f.) / hormigonera (f.) de concreto (m.)
concrete mixer
mezcladora (f.) / hormigonera (f.) sobre camión (m.)
truck mixer
mezcladora abierta; sobre camión
open -top mixer
mezcladora basculante
tilting mixer
mezcladora de cal
lime mixers
mezcladora de concreto
concrete mixer
mezcladora de pastones, en hormigones o morteros
batch mixer
mezcladora estacionaria
stationary mixer
mezcladora no basculante
mixer, nontilting
mezcladora sobre camión
truck mixer
mezcladora-decantadora
mixer settler
mezclar
blend (v) (blended, blending)
mezclar
mingle
mezclar
mix /blend (Vt)
mezclar
mix (v) (mixed, mixes, mixing)
mezclar
mixing
mezclar
to mix
mezclar
to mix; to submerge
mezclar en seco.
dry blend
mezclar esteril con mena
block off
mezclar llajwa
to mix the llajwa
mezclar, entremezclar
interblend
mezclar, incorporar, unir, juntar.
mix
mezclar, mezclarse.
admix
mezclar; combinar
to mix; to combine
mezclar; combinar; confundir
to mix
mezclar; entreverar; debilitar; agobiar; remojar
to mix; to mix in; to weaken
mezclar; entreverar; entreverar; mezclar
to mix; to mix in; to rock; to swing; to mix together two distinct things
mezclar; mezclar cosas para obtener un compuesto homogéneo; hacer encontrar personas; unir; asemejar (comparar); comparar; igualar
to mix
mezclarse
mingle /get mixed (Vi)
mezclarse
to be mixed
mezclarse entre personas
to mix up (persons)
mezclas drenantes (en carreteras)
porous asphalt
mezcla de gasolina con alcohol industrial.
power alcohol petrol mixture
mezcla de gasolina y un lubricante
petroil
mezcla de los agregados, para mejorar distribución de tamaños
aggregate, blending
mezcla de material bituminoso y arena fina
bituminous grout
mezcla de máxima potencia (aire/combustible).
best power mixture
mezcla de menor consumo (aire/combustible), mezcla económica.
best economy mixture
mezcla de miel y otros productos apícolas
mixture of honey and other bee products
mezcla de nitrato de bario y aluminio.
aluminum barium nitrate mixture
mezcla de ralentí (aire/combustible)
idle mixture
mezcla de selenio-teluro - hondurasita (min)
selen-tellurium
mezcla del aire entrante con aire caliente para evitar la formación de hielo (aviación), realimentación por gases calientes.
hot gas bleedback
mezcla demasiado rica.
overrich mixture
mezcla detonante.
explosible mixture
mezcla distante -m. partículas con granulom. difer. del máximo
distant admixture
mezcla empobrecida (motores)
leaned out mixture
mezcla en equilibrio (propul)
equilibrium mixture
mezcla estequiométrica
stoichiometric mixture
mezcla eutéctica
eutectic mixture
mezcla explosiva, mezcla detonante
explosion mixture
mezcla explosiva, mezcla detonante.
explosive mixture
mezcla fina, de partículas de grano f.
fine admixture
mezcla fundida de silicatos
silicate melt
mezcla gaseosa
gaseous mixture
mezcla inflamable.
ignitable mixture
mezcla isomorfa - serie isomorfa
isomorphous mixture
mezcla miel
blend (to) honey
mezcla para preparar hormigón refractario
castable refractory
mezcla pobre (aire/combustible).
lean mixture
mezcla pobre (combust).
weak mixture
mezcla pobre de régimen optimo (motor).
lean best power mixture
mezcla pobre máxima, pobreza máxima (motor).
full lean
mezcla pobre.
poor mixture
mezcla policinemática, incluye elementos derivados de una mezcla anterior
polykinematic mélange
mezcla preparada de antemano
premix
mezcla primaria
primary blend
mezcla propulsante.
propellant mixture
mezcla refrigerante
freezing mixture
mezcla rica (aire/combustible).
rich mixture
mezcla rica automática (motor)
automatic rich
mezcla secundaria
secondary blend
mezcla sintética
synthetic blend
mezcla sobrante.
end gas
mezcla, combinación, mimetización (camuflaje).
blend
mezcla, ingrediente, producto de adición, adicionante, mixtura.
admixture
mezcla.
interfuse
mezcla.
melange
mezcla.
mix
mezclable (para mezclar)
miscible
mezclado
blended (adj)
mezclado
mixed (adj)
Mezclado
Mixing
Mezclado del concreto
Concrete mixing
Mezclado del concreto
Mixing concrete
