English version
¿Qué significa
"Válvula"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
válvula
(mec), valve
válvula
valve
válvula
vent
Válvula
Wedge gate valve; sluice valve
válvula (f)
valve
válvula (f) de cierre
checkvalve
válvula (f) de compuerta (f)
gate valve
válvula (f) de estrangulación (f)
throttle valve
válvula (f) de liberación de aire (m)
air release valve
válvula (f) de mariposa
butterfly valve
válvula (f) de pie (m)
foot valve
válvula (f) de seguridad (f)
safety valve
válvula (f) distribuidora
control valve
válvula (f) esférica
ball valve
válvula (f) para agua
tap
válvula (f) reguladora
control valve
válvula (f.)
valve
válvula (f.) de Arnott
Arnott valve
válvula (f.) de aspersión
flush valve
válvula (f.) de bola (f.)
ball valve
válvula (f.) de charneta para reflujo
backwater flap
válvula (f.) de compuerta
gate valve
válvula (f.) de contracorriente
backwater valve
válvula (f.) de contracorriente inestable
unbalanced back-flow valve
válvula (f.) de exhalación
exhalation valve
válvula (f.) de flotador
float valve
válvula (f.) de flotador para llave
ball faucet
válvula (f.) de inhalación
inhalation valve
válvula (f.) de mariposa
flap valve
válvula (f.) de retención
check valve
válvula (f.) de retención
retention valve
válvula (f.) de seguridad (f.)
safety valve
válvula (f.) esférica
glove valve
válvula (f.) hidráulica
hydraulic valve
válvula (f.) reductora
reducing valve
válvula (f.) reguladora de aire (m.)
air-regulation valve
válvula (f.) solenoide
solenoid valve
válvula a medio abrir
(mec), half opened valve
válvula a prueba de gases, válvula estanca al gas
gastight valve
válvula automática de cierre rápido
quick-acting self closing valve
válvula cardiaca
heart valve; leaflet of a heart valve
válvula cardiaca de origen animal; la válvula de un cerdo
heart valve; porcine heart valve; heart valve prosthesis
válvula checadora
(mec), check valve
válvula cilíndrica
cylinder valve
válvula de admisión
inlet valve, induction valve, intake valve
válvula de admisión o de aspiración o de toma
admission valve
válvula de aguja
(mec) (min), needle valve
válvula de aguja
needle valve
válvula de aguja
spear valve
válvula de alimentación
charge valve
válvula de alivio
air - realease valve
válvula de alivio
relief valve
válvula de alivio
vacuum - breaking valve
Válvula de alivio de presión
Pressure relief valve
válvula de alivio de sobrepresión
surge valve
válvula de alívio, válvula de seguridad
relief valve
válvula de amortiguación
dashpot valve
Válvula de anteojo
goggle valve
válvula de asiento
globe valve
válvula de bisagra de disco exterior
flap valve
válvula de bola
ball valve
Válvula de bypass o válvula de derivación
Bypass valve
válvula de casco
hull valves
válvula de cebado
prime valve
válvula de charnela
(mec), flap valve
Válvula de chorro hueco
Hollow jet valve; hollow core valve (Am.)
Válvula de chorro lleno
Jet flow gate
válvula de cierre
shutoff valve
Válvula de cierre automático
Self-closing valve
válvula de cierre vertical
lift valve
válvula de cierre, válvula de compuerta
down valve, gate valve
válvula de compuerta
(mec), gate valve
Válvula de compuerta
gate valve
válvula de compuerta con abrazadera o de compresión
clamp gate valve
válvula de compuerta con llave auxiliar (o by - pass)
gate valve with by pass
válvula de control
(mec), control valve
Válvula de control de agua
Check valve
válvula de cuatro pasos
(mec), four-way valve
válvula de dardo
(pet), dart valve
válvula de derivación
by-pass valve
válvula de desahogo o de alivio, aliviador
relief valve
válvula de descarga del cárter
crankcase relief valve
válvula de diafragma
diaphragm valve
válvula de distribución
manifold valve
Válvula de drenaje
Drain valve; scour valve; wash-out valve
válvula de entrada
(mec), intake valve
válvula de entrada o de admisión
inlet valve
válvula de escape
(mec), blow-off valve
Válvula de escape
bleeder valve
válvula de escape
exhaust valve
válvula de escape rotativa
rotable exhaust valve
válvula de extracción
blow-off valve
válvula de flotador
Ballcock valve
válvula de flotador
float valve
válvula de globo
globe valve
válvula de Grushong
Groshong valve; Groshong catheter
válvula de inyección del combustible
fuel injection valve
Válvula de limpieza
Sand trap scour gate
Válvula de limpieza
Silt trap scour gate
válvula de macho
plug valve
