English version
¿Qué significa
"baja"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
bajar a una quebrada o a un lugar profundo
to go down a gorge
Bajar del estrado
Stand down
bajar el mineral por chimenea (minas)/ escoger minerales
buck (to)
bajar el tren de aterrizaje.
drop wheels
bajar la cabeza
to bend head
bajar la proa, picar, picar a fondo.
nose down
bajar un ala como señal de reconocimiento (piloto).
dip one wing
bajar(se)
to lower; to go down; to descend
bajar, descender
go down (Vi)
bajar, descender, derribar (un avión).
get down
bajar, descender, desinflar, dejar caer.
let down
bajar, descender, estrellarse (aviones).
go down
bajar, descender, largar, lanzar, caer, soltar, hacer caer
drop
bajar; bajarse; descender
to go down; to descend
bajar; descender
to descend
bajar; inclinar; agachar
to bow
bajarse
climb down /alight (Vi)
bajarse
to bend; to stoop
bajarse (a)
to abase oneself
bajarse acá
to come down
bajarse; descender
to go down; descend
bajarse; descender; apearse; descabalgar; bajar; bajarse; despegarse; bajarse; depreciar; detenerse
to go down; to descend; to climb down; to make halt; to camp
bajarse; descender; descabalgar; bajar; bajarse
to go down; to descend; to climb down
bajarse; inclinarse; agacharse
to bend; to stoop; to bow; to lower or drop the head; to submit; to stoop; to cower; to huddle
bajas aéreas (milit).
air casualties
bajas en combate, heridos de guerra.
battle casualties
baja altitud, baja cota
LA (sigla) low altitude
baja altitud, baja, poca altitud, baja cota, poca altura.
low altitude
Baja Austria
Lower Austria
baja autoestima
low self esteem
Baja Bound
Lower Bound
baja compresión, poca compresión.
low compression
baja de municiones explosivas.
EOD (sigla) explosive ordnance disposal
baja de municiones explosivas.
explosive ordnance disposal
baja de precios
price reduction
baja densidad
low-density
baja en combate.
combat casualty
baja impedancia.
low impedance
baja intensidad.
low intensity
Baja Normandía
Lower Normandy
baja ocasionada por salto en paracaídas.
jump casualty
Baja por cuartiles
Lower Quartile
baja por enfermedad
sick leave
baja por maternidad
maternity leave
baja presión de Islandia (meteo).
icelandic low
baja presión subpolar
subpolar low pressure
baja presión, bajo voltaje, baja tensión (electricidad).
low pressure (LP)
baja prioridad.
low priority
baja resistencia.
low resistance
Baja Sajonia
Lower Saxony
baja temperatura.
low temperature
baja tensión, bajo voltaje, hipo voltaje, subvoltaje, subtensión, voltaje escaso.
undervoltage
baja tensión, bajo voltaje.
low voltage
baja velocidad, velocidad baja, velocidad lenta, poca velocidad.
low speed
baja velocidad, velocidad lenta
slow speed
baja velocidad.
LS (sigla) low speed
baja, ciclón (meteo), bajo, débil, depresión (meteo), poco elevado, pequeño, depresión barométrica, zona de depresión (meteo), mínimo (de presiones), inferior.
low
bajada
descent
bajada
piedmont plain
bajada
bajada
bajada - apron abanico
fan apron
bajada de agua (drenaje)
drainpipe
bajada de antena
antenna downlead
bajada de antena.
down lead
bajada de presión, caída de voltaje, caída de presión, caída de tensión (electric).
pressure drop
bajada de temperatura.
fall of temperature
bajada de tensión.
voltage step down
bajada Doppler.
down Doppler
bajada/ cuesta suave en la base de montaña
piedmont slope
bajada/ ladera suave no estructural
bahada
bajada; apron de montaña
mountain apron
bajada; descenso; cuesta; parte baja
descent; slope; hillside
bajado; corcovado; jorobado; agachado; cabizbajo
lowered; hunchbacked; bent over; warped; bent down; hunch-baked; stooping; slouching
bajamar
low tide
bajamar con dos mínimos separados /Pleamar con dos máx. sep.
double tide
bajamar mínima.
extreme low water
bajando
lowering; descending
bajante (tubería de
stack
bajante de aguas negras
soil pipe
bajas, perdidas.
losses
bajante de antena
antenna lead
bajante sanitaria
soil stack
bajar
bring down (Vt)
bajar
lower (Vt)
bajar
lower (v) (lowering)
bajar
to carry down
bajar
to drop, to fall, to go down
bajar
to get out
bajar
to let down, to lower
bajar
to take down
bajar (el tren de aterrizaje), rebajar, descender, disminuir, minorar.
lower
baja parcial
partial retirement
baja por desguace
asset retirement by scrapping
baja por venta
asset sale
baja presión
low pressure
baja tensión
low tension
baja total
complete retirement
baja velocidad
low speed
baja, decrecer, disminucion, decrecer
decrease
baja, pendiente, descendente, pendiente
descending grade
