English version
¿Qué significa
"barra"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
barra de tracción, barra de tiro, barra de enganche, barra de atalaje, barra de remolque.
drawbar
barra de tracción.
drag bar
barra de una bahía
baybar
barra de unión, barra de anclaje, tensor.
tie bar
barra del ala (aviac).
wing bar
barra del borde esqueletal en briozoos queilostomados- zool
crossbar
barra del colector (electric), delga del colector (electric).
commutator bar
barra del delta
delta bar
barra del meandro - point bar; en la z. interna de la curva
meander bar
barra del puerto
harbor bar
barra del río, acumulación en forma de caballón de aluvión en el canal
river bar
barra delantera.
front bar
barra doblada
bent bar
barra doblada, curvada, en el offsore-mar abierto- de islas
looped bar
barra en boca de bahía
baymouth bar
barra en bucle- b. curvada
loop bar
barra en forma de media luna
cuspate bar
barraca
cabin, shack, hut
barraca (caseta o albergue de almacén o depósito)
shed
barracón.
shack
barranca (barranco)
gully
barranca en acantilado (costa)
gully (coast)
barranca submarina, cárcava de pendiente en el mar
sea gully
barrancada que marca una interrupción en la sedimentación (estratig)
ravinement (stratig)
barranco
gorge; ravine; canyon
barranco
ravine, gorge
barranco
barranca
barranco (volc)
barranco (volc)
barranco lunar (astrogeol)
rill (astrogeol)
barranco submarino, corto valle submarino discontínuo por slumping
slope gully
barranco, acantilado (geomorf)
barranco (geomorph)
barranco, cañada
gulch
barranco, garganta, torrentera
ravine
barranco, hondonada, garganta.
ravine
barranco; hondonada; hueco; hoyo; depresión del terreno
gorge; ravine; gully; hollow; valley
barranco; hueco; abismo
ravine; pit; abyss
barrandita (min), var. alumínica de strengita
barrandite
barranquera, torrentera (geomorf)
coulee (geomorph)
barrar
bar, barricade
Barras asimétricas
uneven bars (artistic gymnastics)
barras de alma, en muros de sostenimiento en voladizo o en a.
bars, stem
barras de apoyo/soporte
grab bars
barras de arena lineales
linear sand ridge
barras de compresión
compression bars
Barras de preesforzado de 16 mm de diámetro
Single 5/8-in. diameter bar tendons
barras desviadas
offset bars
Barras dobladas por cambio de sección
Offset bars
Barras paralelas
parallel bars (artistic gymnastics)
barra colectora no regulada
non-regulated busbar (NRB)
barra colectora regulada
regulated busbar (RB)
barra colectora.
collecting bar
barra compuesta en forma de cúspide (falciforme) (costa)
compound cuspate bar
Barra con cabeza
Headed bar
barra con nervios (estruc).
ribbed bar
barra conectora, del anillo sagital a concha; en radiolarios -zool
connector bar
barra cónica de alineación (mecan).
drift pin
barra construida por torbellino
eddy-built bar
Barra corrugada
Deformed bar
Barra corrugada con cabeza
Headed deformed bar
barra costera curvada (costa) /tómbolo (geog fís.)
loop (coast)
barra costera donde rompen las olas
breakpoint bar
barra cruzada en rizadura transversal
cross bar
barra curva
bent bar
barra de agarre
grab rail
barra de alinear.
aligning bar
barra de alta adherencia
bar, high-bond
barra de anclaje
stud anchor
barra de apoyo para la armadura inferior de una losa
bolster, slab
barra de arena
bar of sand
barra de arena
sand reef
barra de arena - restinga
sandbar
barra de arena normal a la playa serpenteante, flecha costera s.
serpentine spit
barra de arena que en parte cruza entrada bahía, o desemboc. río
wing bar
barra de avance de una ola sobre la playa tras romper
swash bar
barra de bifurcación
braid bar
barra de borde, en construcción
edge-bar reinforcement
barra de cauce, depósito de arena y grava alargado en curso de río
channel bar
barra de celdas
cell bar
barra de combustible
fuel rod
barra de compensación
shim rod
barra de conexión
connection bar
barra de control
command bar
barra de control
control rod
barra de desembocadura de distributario
distributary mouth bar
barra de distribución (electric), barra colectora (electric).
bus bar
barra de distribución (electric).
connector bar
barra de distribución, barra colectora (electricidad), barra conductora, barra ómnibus.
busbar
barra de distribución, barra de izar.
lifting bar
barra de emergencia
panic bar
barra de enganche
coupling bar
barra de enganche (para tractor suplementario).
snatch bar
Barra de equilibrio fija (o sueca)
beam (artistic gymnastics)
barra de fijación, seguro.
locking bar
barra de hielo, reborde de hielo- témpanos compactados- muy duros
ice bar
barra de horizonte (giroscopio)
horizon bar
barra de la celdilla, en radiolarios -zool
lattice bar
barra de la marjal, caballón estrecho arenoso, lado hacia el mar
marsh bar
barra de marisma dentro de bahía
bayhead bar
barra de mordaza
bar clamp
barra de parada rápida
shutdown rod
