English version
¿Qué significa
"blind"
en Inglés
Español - Inglés
Inglés - Español
Español
Inglés
blindado
(eléc), 1. enclosed, totally enclosed (motor), 2. shielded (cable)
blindado
(mec), armoured, (US) armored
blindado
armor-clad
blindado
armored
blindado
armor-plated
blindado
armoured
blindado (m)
cladding
blindaje
(const), tunnel lining
blindaje
plating
blindaje (m) de plomo (m)
lead shielding
Blindaje de chapa
Steel lagging
Blindaje externo
Armouring; steel lining
blindaje, coraza
armor plating
blindaje, escudo
shield
blindado (electroimán, motor), acorazado, apantallado.
ironclad
blindado ; chapado ; niquelado
plated (adj)
blindado con acero.
steel clad
blindado, acorazado.
armd (abrev) armoured
blindado, acorazado.
armor plated
blindado, acorazado.
armoured
blindado, acorazado.
metal clad
blindaje
shield (n)
blindaje
shielding
blindaje
shielding (adj)
blindaje (pozo)/ avance con agujas (minería)
poling
blindaje apantallado (electric), blindaje, protección, defensa, resguardo, pantalla, protector.
shielding
blindaje biológico
biological shield
blindaje biológico
biological shielding
blindaje cerrado (motores)
interlocking armor
blindaje contra choques térmicos
thermal shock shielding
blindaje contra explosiones
blast shield
blindaje contra impactos
missile shield
blindaje contra neutrones
neutron shielding
blindaje contra radiaciones
radiation shield
blindaje contra radiaciones
radiation shielding
blindaje contra radiaciones ionizantes
ionizing radiation shielding
blindaje de acero.
steel jacket
blindaje de hormigón contra proyectiles.
burster course
blindaje de los cantos de las palas (hélice madera).
metal edging
blindaje de malla (cables).
braided shield
blindaje del motor (aviac)
engine shielding
blindaje eléctrico, apantallamiento eléctrico.
electrostatic shielding
blindaje eléctrico.
electric screening
blindaje electroestático, pantalla
electrostatic shield
blindaje flexible
flexible shield
blindaje grueso.
heavy armor
blindaje magnético, pantalla magnética
magnetic shield
blindaje térmico
thermal shield
blindaje, armadura
armoring
blindaje, recipiente metálico (radio),
can
blindaje, revestimiento
armour
blindaje, revestimiento de chapas, chapado.
plating
blindaje.
blindage
blindaje.
plate armour
blindaje-escudo- de hormigón; como e. biológico frente radia. nuclear
concrete, shielding
blindar
shield (v) (shielded, shielding)
blindar ; niquelar
plate (v) (plated, plating, plates)
